Por que deseja passar o resto da sua vida na prisão por um crime que não cometeu?
Zašto ste spremni da provedete ostatak života u zatvoru zbog zloèina koji niste izvršili?
Não podem ficar na prisão por assistirem um ato de erótica inter-espécies.
Ne možete da budete zatvoreni zbog gledanja seksa izmeðu vrsta.
Ele está na prisão por quatro anos.
U zatvoru je. Na 4 godine.
Você ainda põe chineses na prisão... por cuspirem na roupa da tinturaria?
Реци ми, јел`још стављаш Кинезе у затвор због пљувања у веш?
"Eu devo sentenciá-lo, William Hayes... a ficar na prisão por um período não inferior a 30 anos."
Moram vas osuditi, Vilijeme Hejs, da budete u zatvoru ne manje od sledeæih 30 godina.
Está há 1 2 anos na prisão por protestar contra a invasão da Checoslováquia.
12 g. zatvora zbog protesta protiv upada u Èehoslovaèku.
Eu não estou na prisão, por isso acaba com essa conversa.
Ne šIjivim ja to zatvorsko guzièarenje.
Você me deixou apodrecer na prisão por cinco anos e agora vem pedir ajuda?
Ostaviš me da trunem 5 godina u zatvoru i onda tražiš pomoæ?! Nisi normalan, èoveèe!
Passei 15 anos na prisão por algo que não fiz!
Ja sam nedužan! Proveo sam 15 godina u zatvoru zbog neèega što nisam uèinio!
Uma criança na prisão por uma noite.
Može i dete posIati u zatvor.
Ele me deu o disco que copiou e agora eu tô na prisão por alguma merda séria!
Dao mi je disk koji je kopirao i sad sam u zatvoru radi nekog ozbiljnog sranja!
Coloco você na prisão por desrespeito a mim.
Poslaæu vas u zatvor zbog uvrede.
De qualquer modo, eu cheguei até a estação Deep Space Nine, onde entrei numa briga de bar com um fereng e eu fui jogado na prisão por um metamorfo bem desagradável.
Došao sam na Deep Space 9 gdje sam se potukao s Ferengijem. U zatvor me bacio neugodan metamorf.
Sou um herói para eles por estar na prisão por algo em que acredito.
Ja sam ikona za njih zbog toga što sam odveden u zatvor zbog svojih uvjerenja.
Ela passou todo esse tempo na prisão por causa dos meus erros.
Ja sam kriva. Bila je u zatvoru zbog mojih pogrešaka.
Estou na prisão por homicídio, não tentativa de adultério.
Osuðen sam zbog umorstva, a ne zbog pokušaja preljuba.
Starr me falou dela, está na prisão por ter matado a seu noivo, não é?
Starr mi je prièala. Guli, jer je ubila deèka, ne?
Passei seis meses na prisão por sua causa!
Zbog tebe sam proveo šest mjeseci u zatvoru!
Se voltar, fico na prisão por 7 anos.
Ako odem kući, idem u zatvoru na sedam godina.
Vai ficar na prisão por muito tempo, Lateesha.
læi æeš u zatvor na dosta vremena.
Carlos está indo passar oito anos na prisão por causa do meu lapso de julgamento com o jardineiro.
Karlosu preti 8 godina zatvora, zbog moje greške sa baštovanom.
Eu sei disso, porque Nick Fisher passou 8 anos na... prisão por abusar de uma líder de torcida com 14 anos.
Znam zato što je Nick proveo osam godina u Dade popravnom zbog napada na 14-godišnju navijaèicu.
Não ligo se passar o resto da minha vida na prisão por traição.
Ne zanima me da li æu da provedem ostatak života u zatvoru zbog izdaje.
Este tipo de meditação pode te lançar na prisão por traição.
Oprezno. Takva vrsta razmisljanja vas može baciti u zatvor zbog izdaje.
Então por que não estou na prisão por falso testemunho?
Zašto onda nisam u zatvoru zbog pronevjere?
Me ponha na prisão por uma semana, até um mês, mas se assegure de que chegará até ele.
Zatvori me na tjedan, èak i mjesec, nije me briga. Samo mu predaj to.
Querem colocar vocês na prisão por 30 dias.
Željeli su vas kazniti s 30 dana zatvora.
Fiquei na prisão por 2 dias.
Bio sam u pritvoru dva dana.
Eu assino isso, e o que impediria de você pegar o IRA, e nos deixar apodrecer na prisão por quinze anos?
Ako potpišem, što æe te sprijeèiti da uhvatiš one iz IRA-e, a nas pustiš da trunemo 15 godina u zatvoru?
Refere-se a John Bates, que esteve na prisão por roubo?
Mislite na Džona Bejtsa koji je bio u zatvoru zbog kraðe?
Não devia estar na prisão por assassinato.
Ne bi trebao biti u zatvoru zbog ubojstva.
Ou eles podem estar sonhando com garotas, e acabam na prisão por acusações de estupro.
Inaèe æe sanjati o djevojkama i završiti u zatvoru zbog optužbi za silovanje.
Sr. Lekota, estivemos na prisão por muito tempo e ficaríamos felizes em ouvi-lo, em aprender.
G. Lekota, mi smo zatvoreni veæ dugo vremena. Rado bismo vas poslušali. Da nauèimo.
Pelo seu jeito na prisão, por ser do conselho, saber seguir rastros, ajudar pessoas sendo um pouco... rabugento.
Pa, to što si u zatvoru u savetu umeš da pratiš tragove, pomažeš ljudima, ali si i dalje nekako... nabusit. Imam zalet sad.
O Comissário Adjunto tem o suficiente para colocar Robert Pardillo na prisão por uns mil anos.
Дакле, нова перспектива о проблему. Па, Сврака води евиденцију свим својим трансакцијама, зар не?
Passei 7 aniversários na prisão por participar do assalto à Loomis Fargo.
Proveo sam sledeæih 7 roðendana iza rešetaka zbog pljaèke Loomis Farga.
Se eu ouvi-lo falar mal do Sr. Schenk novamente isso vai ser a última coisa que você dirá antes de eu jogá-lo na prisão por práticas conspiradas no seu próprio sequestro.
Ако опет чујем да олајаваш г. Шенка, биће ти то последње пре одласка у затвор због саучесништва у сопственој отмици.
Eles passaram 10, 20, 30 anos na prisão por esses crimes, e, agora, o teste de DNA provou que eles são, na verdade, inocentes.
Proveli su 10, 20, 30 godina u zatvoru za ove zločine, i onda je DNK testiranje dokazalo da su u stvari nevini.
E ele ficou na prisão por oito meses, até seu caso ir a julgamento, sob o custo de mais de 9 mil dólares aos contribuintes.
I ostao je tamo osam meseci dok njegov slučaj nije stigao na suđenje. Sve to je poreske obveznike koštalo više od 9000 dolara.
E naquele dia em particular, eu abri a carta e, em letras maiúsculas, ele havia escrito: "Minha mãe me contou por que você está na prisão: por assassinato".
Tog naročitog dana, otvorio sam pismo, i velikim slovima je napisao: "Mama mi je rekla zašto si u zatvoru: ubistvo."
Sua família era de classe média, e seu pai, ali no meio, é um engenheiro químico que passou 11 anos na prisão por fazer parte da oposição política na Síria.
Odgajan je u porodici srednje klase a njegov otac, ovde u sredini, je hemijski inženjer koji je proveo 11 godina u zatvoru zbog pripadnosti opoziciji u Siriji.
Por fim, cumpri pena na prisão por dez anos, dois meses e sete dias.
Na kraju sam odslužio 10 godina, dva meseca i sedam dana zatvorske kazne.
1.3461871147156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ste spremni da provedete ostatak života u zatvoru zbog zloèina koji niste izvršili? 